viernes, 7 de diciembre de 2012

Je pratique l’art de t’aimer!...



 Por Mireya Cerrillo.

T’aimer sans t’envahir
Te multiplier sans te perdre
Te dire sans me trahir
Te garder sans te posséder
Et être moi-même
Au plus profond de toi
Jacques Salomé
Practico el arte de amarte porque quiero perfeccionar hasta ser uno.
Disciplina, concentración, paciencia, fe... Soy aprendiz que busca ser la maestra que te enseñe que el amor es un lugar lleno de luz, jamás oscuro.
Practico el arte de amarte, amándome a mi misma. Aceptando lo que soy, para ser contigo.
Amar es algo superior a nosotros. Más fuerte que tú y que yo. Amar es la clave. Cortázar dijo: "Andábamos sin buscarnos, pero sabiendo que andábamos  para encontrarnos." Te encontré para encontrarme. Y te dejé para que te encontraras.
"L'amour est l'enfant de la liberté". Amar es libertad, y es la mayor prueba de amor que estoy aprendiendo a superar.
Y en la distancia te pienso, pero no te pienso como antes, jamás con nostalgia o incertidumbre, sino con deseos, pues hoy más que nunca: Te deseo amor, te deseo felicidad y aunque te deseo a ti, me queda  la certeza de que el tiempo será nuestro aliado y testigo. 
En palabras de Fromm: “Amar es la respuesta al problema de la existencia  humana. Yo te amaré en silencio... como algo inaccesible, como un sueño que nunca lograré realizar y el lejano perfume de mi amor imposible rozará tus cabellos...y jamás lo sabrás. 
Amo a todos en ti, a través de ti amo al mundo, en ti me amo también a mi mismo”.
Practico el arte de amarte: Cada día, todos los días. Gracias por la paz que trajiste a mi corazón y por enseñarme la gran lección del arte de amarte.
En un rien de temps,
Je t'ai trouvé charmant,
Passion foudroyant,
Coeur battant,
Je te souhaite un bon anniversaire!


lunes, 3 de diciembre de 2012

Closure…




Por Mireya Cerrillo.

Viajé una vez más al centro de Europa para poner fin a mis estudios. Entregué mi tesis, me rencontré con viejos nuevos amigos, y entre choques y encuentros tuve mi cierre pero no mi final.

He de confesar que al irme una parte de mi planeaba no regresar. Esa parte aventurera quería continuar con el viaje, sentía que aún no había terminado y los puntos suspensivos que dejé en muchas situaciones me carcomían la mente y el corazón.

Pero las cosas pasan por algo y así es como tenía que suceder… Ahora sé que mi lugar es aquí en donde estoy. Que el tiempo nos permitirá rencontrarnos cuando sea nuestro momento. Y que lo que fue, no será.

Sé que es el final de una etapa importante en mi vida y que aún quedan viajes por venir. Necesitaba volver para cerrar, y cerrar para volver a mi aquí y ahora.
Ahora sí es momento de aterrizar con todo: en cuerpo, en alma, en mente y en corazón.

Dicen que el adiós más doloroso es aquel que nunca se dijo o nunca se explicó… Y tú y yo no nos hemos dicho adiós. Duele pero no lastima, punza pues está latiendo. Y una parte de mí sabe que tú y yo podremos ser.

Et voilà c'est déjà fini! Et voilà que son cœur explose! Et voilà qu'elle aime! Je t’aime!